ハワイ伝統
ロミロミ
マッサージ

アロハハンズ

英語に pay it forward という言葉があります。日本では、これを恩送りなどとよく訳されています。助けてもらい今度は自分から返す恩返しとは少し違い、自分が助けてもらった分、今度は自分の力を他の人や事のために使おうという考え方で使われている言葉です。ハワイの代表的な言葉に　ALOHA がありますが、アロハの心などと表現されたりして似たような行動があります。生きていれば、助けを必要とする時もあり其々にそのタイミングは違います。私自身、過去に何度も多くのアロハを受け取っています。行動だったり、言葉だったり、心だったり形は色々ですが、本当にそのお陰で前に進む事ができました。同じ事をお返しする事は出来ないと思っていた時に、「貴方ができる時に、必要な所でしたらいい事よ。」と教えられました。アロハハンズは、ご来店頂く方にマッサージを提供し、私たちは温かなエネルギーを頂いています。この気持ちを、もう少し別の形で必要とする所に届けたいと思い、アロハおくりと名付けました。

• ピンクリボン活動などガンにまつわる団体へ
• グリーフケアとして、心のサポートを行う団体へ
• 人と動物が共生していくための団体へ

上記３つの中から、其々１つづつの組織を探し、年間の売り上げから一定額を寄付という形で届けたいと思います。皆様へは、サロン内に寄付する団体を明記したりニュースレターやブログなどを通して活動報告をしていきます。