お客様各位

先程ホノルル市長より宣言があり、ハワイ州では明日3月23日(月)午後4:30より4月30日まで自宅待機命令が出されました。これを受けまして、営業再開のお知らせは目処がつき次第ご報告致します。
尚、お電話とホームページからのお問い合わせは通常通り予約営業時間のハワイ時間午前9:00〜午後9:00で行っておりますので、何かございましたらお気軽にお問い合わせ下さい。
皆さまには多大なご迷惑とご不便をおかけしますがご理解とご協力をお願い致します。

私共は宣言解除の折には万端の体制で皆様をお迎え出来るように、1日も早く皆様にお会い出来る日を楽しみにしております、皆様も健康第一でお過ごし下さい。
アロハハンズ 一同