今日は朝から雨が降ったり止んだりな1日。やっとハワイも雨季に入ったんだな〜と感じるお天気です。

虹はハワイのシンボル。”no rain, no rainbow”はハワイのことわざのようなもので
日本語にすると『雨が降らなければ虹は出ない』意味は『何か辛いことが起きても、その後にはいい事があるよ』という意味が込められています。
この時期にハワイに来られる方は雨が降っても大きな虹が必ず出るのでそれを楽しみにしてみてくださいね♪

また今年も残すところあとわずか…。2019年の疲れを癒しにぜひアロハハンズにお立ち寄りください♡